![]() |
|
Bienvenue > Exposition temporaire > Le grand théâtre des anges |
|
Exposition temporaire du Musée Fesch Ajaccio
|
|
Présentation
| Les
artisans
| Les
commanditaires |
La
passion des napolitains | La
scénographie
|
|
| |
|
|
The nativity is at the centre of a dazzling production. The biblical figures: the Holy Family, the angels, the shepherds and the Magi are seen next to characters originating from the Neapolitan people. The serenity of the image of the Virgin and Child contrasts with a realism bordering on caricature that depicts these popular characters. The angels seem to have come straight out of the opera, whilst the picturesque and adorned procession of the Magi gives way to indulgence in a taste for orientalism.
|
|
|
La Natività
è il centro di una magnifica rappresentazione scenografica. Le
figure bibliche : la Santa Famiglia, gli angeli, i pastori e i Re Magi
si mescolano a personaggi originari del popolo napoletano. La serenità
della Vergine e del Bambino si oppone al realismo, a volte vicino alla
caricatura, che caratterizza quei personaggi popolari. |
|
Présentation
| Les
artisans
| Les
commanditaires |
La
passion des napolitains | La
scénographie
|
|
Présentation
du musée
| Collection
permanente
|
|
| |
|